← آیین‌نامهٔ راهنمایی و رانندگی

SteerTogether · مرجع رسمی انگلیسی

مطالعهٔ قانون 267

بزرگراه‌ها: قوانین ۲۵۳ تا ۲۷۴

شرایط استفاده از بزرگراه، ورود، چراغ‌ها، نظم خطوط، سبقت و خروج را مطالعه کنید.

راهنمای یادگیری ترجمه‌شده

فقط وقتی سبقت ایمن و قانونی است از راست عبور کنید؛ آینه‌ها و نقطهٔ کور را بررسی، سرعت خودروهای پشت را ارزیابی و به‌موقع علامت بدهید. جلوِ خودروی سبقت‌گرفته ناگهانی نپیچید.

Rule 267

Do not overtake unless you are sure it is safe and legal to do so. Overtake only on the right. You should check your mirrors take time to judge the speeds correctly make sure that the lane you will be joining is sufficiently clear ahead and behind take a quick sideways glance into the blind spot area to verify the position of a vehicle that may have disappeared from your view in the mirror remember that traffic may be coming up behind you very quickly. Check all your mirrors carefully. Look out for motorcyclists. When it is safe to do so, signal in plenty of time, then move out ensure you do not cut in on the vehicle you have overtaken be especially careful at night and in poor visibility when it is harder to judge speed and distance.

مطالعه در GOV.UK ↗

شامل اطلاعات بخش عمومی تحت مجوز دولت باز نسخهٔ ۳٫۰ است. © حق نشر سلطنتی.